كتاب وطنی در بی وطنی

كتاب وطنی در بی وطنی

تأليف : نزار قباني

النوعية : الأدب

حفظ تقييم

كتاب وطنی در بی وطنی بقلم نزار قباني در این گزیده هشت شعر از اشعار بلند نزار قبانی که در آن ها زن و زمین در هویتی اصیل و مشترک در هم تنیده اند ترجمه شده است. در همه ی این اشعار، قبانی روایتگر عشقی بزرگ و معجزه گر است که در دامن اندیشه های سیاسی-اجتماعی شاعر می بالد، می شکوفد و علی رغم طعم تلخ حقیقت های نهفته در آن، فرداهایی مملو از امید و راستی را برای آیندگان رقم می زند.

كتاب وطنی در بی وطنی بقلم نزار قباني در این گزیده هشت شعر از اشعار بلند نزار قبانی که در آن ها زن و زمین در هویتی اصیل و مشترک در هم تنیده اند ترجمه شده است. در همه ی این اشعار، قبانی روایتگر عشقی بزرگ و معجزه گر است که در دامن اندیشه های سیاسی-اجتماعی شاعر می بالد، می شکوفد و علی رغم طعم تلخ حقیقت های نهفته در آن، فرداهایی مملو از امید و راستی را برای آیندگان رقم می زند.

ولد نزار قباني في مدينة دمشق لأسرة من أصل تركي، واسم عائلته الأصلي آقبيق (عائلة مشهورة في دمشق، آق تعني الأبض وبيق يعني الشارب) حيث قدم جده من مدينة قونية التركية ليستقر في دمشق، عمل أبوه في صناعة الحلويات وكان يساعد المقاومين في نضالهم ضد الفرنسيين – في عهد الانتداب الفرنسي لسوريا - عمه أبو خليل ال...
ولد نزار قباني في مدينة دمشق لأسرة من أصل تركي، واسم عائلته الأصلي آقبيق (عائلة مشهورة في دمشق، آق تعني الأبض وبيق يعني الشارب) حيث قدم جده من مدينة قونية التركية ليستقر في دمشق، عمل أبوه في صناعة الحلويات وكان يساعد المقاومين في نضالهم ضد الفرنسيين – في عهد الانتداب الفرنسي لسوريا - عمه أبو خليل القباني رائد المسرح العربي, ومن أوائل المبدعين في فن المسرح العربي.