mesure que la tournée se poursuit, différents accidents survient. Le wagon du train de Sarah se détacha et plus tard il sera détruit lors d`une explosion, leur bateau est saboté et finira par couler et la troupe sera prisonnière des indiens. Tous ces accidents laissent croire à Lucky Luke qu`il y a un traite. Luke réussi à le démasquer. C`est la femme du président, qui est déguisée en homme, qui a planifiée les sabotages car elle déteste Sarah. Cette femme finira par changer d`avis et libèrera la troupe prisonnière des indiens. Sarah terminera sa tournée et retournera en Europe.
mesure que la tournée se poursuit, différents accidents survient. Le wagon du train de Sarah se détacha et plus tard il sera détruit lors d`une explosion, leur bateau est saboté et finira par couler et la troupe sera prisonnière des indiens. Tous ces accidents laissent croire à Lucky Luke qu`il y a un traite. Luke réussi à le démasquer. C`est la femme du président, qui est déguisée en homme, qui a planifiée les sabotages car elle déteste Sarah. Cette femme finira par changer d`avis et libèrera la troupe prisonnière des indiens. Sarah terminera sa tournée et retournera en Europe.
